قريب+

شروط الاستخدام — قريب+ (Qareeb)

آخر تحديث: ١٩ أغسطس ٢٠٢٦. تُنشر نسختها العامّة على

https://qareeb-sd.com/terms.

Read these Terms of Service in English ↓

مقدّم الخدمة (المالك والمُشغّل): قريب+ للنقل والتاكسي — الخرطوم، جمهورية السودان — سجل تجاري رقم 1175035. QARIB PLUS APPLICATION FOR TRANSPORT & TAXI, Khartoum, Sudan — Reg. No. BN 1175035 للتواصل: admin@qareeb-sd.com · +249 910005089 · واتساب: +249 910005089

باستخدامك «قريب+» فأنت توافق على هذه الشروط.

١) الأهلية والحساب

٢) الخدمة

«قريب+» تطبيقُ نقلٍ وتاكسي في السودان، يربط الركّاب بالسائقين. ويشمل السيارات

والركشة والهايس والخدمة النسائية والسحاب وتوصيل الطرود والسفر بين المدن والترحيل

الجماعي. جودة القيادة مسؤولية السائق؛ ونحن نبذل جهداً معقولاً للتحقّق من السائقين

ووثائقهم دون ضمان مطلق. والمنصّة وسيطٌ تقنيّ لا ناقلٌ بنفسها.

٣) المدفوعات والمحفظة

استرداد الرصيد

٤) الإلغاء وعدم الحضور

٥) سلوك محظور

انتحال الهوية · الاحتيال أو التلاعب بالأجرة أو المحفظة · تزييف الموقع (GPS spoofing) ·

الإساءة أو التحرّش · استخدام الخدمة لأغراض غير قانونية · محاولة اختراق النظام أو

الوصول لبيانات الغير. المخالفة قد تؤدّي لإيقاف الحساب فوراً.

٦) السلامة

توفّر المنصّة مشاركة الرحلة وزرّ استغاثة وجهات طوارئ. في حالات الخطر الفعلي اتصل

بالجهات الرسمية أولاً.

٧) حدود المسؤولية والتأمين

تُقدَّم الخدمة «كما هي». لا نتحمّل — إلى الحدّ الذي يسمح به القانون — المسؤولية عن

أضرار غير مباشرة ناتجة عن سلوك مستخدم آخر أو انقطاع الشبكة أو خدمات أطراف ثالثة.

التأمين: المنصّة وسيطٌ تقني ولا تُقدّم تأميناً على الركّاب أو المركبات.

التأمين على المركبة والركّاب مسؤولية مالك المركبة وسائقها وفق القانون السوداني،

ونشترط على الكابتن سريان رخصته وتأمين مركبته.

٨) الإيقاف وإنهاء الحساب

٩) القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية السودان، وتُحلّ النزاعات وفقها.

١٠) التعديلات

قد نُحدّث الشروط؛ استمرار استخدامك بعد النشر يُعدّ قبولاً بها.

للاستفسار: الدعم داخل التطبيق، أو

admin@qareeb-sd.com

(أو support@qareeb-sd.com).


Terms of Service — Qareeb+ (قريب+)

Last updated: 19 August 2026. The public version is published at

https://qareeb-sd.com/terms.

Service provider (owner and operator): QARIB PLUS APPLICATION FOR TRANSPORT & TAXI — Khartoum, Sudan — Business Registration No. BN 1175035. Contact: admin@qareeb-sd.com · +249 910005089 · WhatsApp: +249 910005089

By using Qareeb+ you agree to these Terms.

1) Eligibility and account

2) The service

Qareeb+ is a ride-hailing and taxi platform in Sudan connecting riders with drivers. It

covers private cars, rickshaws, Hiace vans, a women-only service, towing, parcel delivery,

intercity travel and group commuting. Driving quality is the driver's responsibility; we

make reasonable efforts to verify drivers and their documents without offering an absolute

guarantee. The platform is a technical intermediary and is not itself a carrier.

3) Payments and wallet

Refund of balance

4) Cancellation and no-show

5) Prohibited conduct

Impersonation; fraud or manipulation of fares or the wallet; GPS spoofing; abuse or

harassment; using the service for unlawful purposes; attempting to breach the system or

access other people's data. A violation may lead to immediate account suspension.

6) Safety

The platform provides trip sharing, an SOS button and emergency contacts. In a real

emergency, contact the official authorities first.

7) Limitation of liability and insurance

The service is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for

indirect damages arising from another user's conduct, network outages, or third-party

services.

Insurance: the platform is a technical intermediary and does not provide insurance for

riders or vehicles. Insuring the vehicle and its occupants is the responsibility of the

vehicle owner and driver under Sudanese law, and we require captains to hold a valid

licence and vehicle insurance.

8) Suspension and termination

9) Governing law

These Terms are governed by the laws of the Republic of the Sudan, and disputes are

resolved accordingly before the competent courts of Khartoum.

10) Changes

We may update these Terms; continuing to use the service after publication constitutes

acceptance.

Enquiries: support inside the app, or

admin@qareeb-sd.com.